３代目にわたる個人営業の４つ星ホテルAuerspergは特別な街の特別なホテルです。歴史と現代的な設備の見事なコンビネーションそして心のこもったサービスと市内のロケーションがこのホテルの魅力です。
静かでかつ中心地、歩行者ゾーン「リンツァーガッセ（Linyergasse）」の初めにあり、歴史的旧市街やミラベル庭園、コングレスハウス（Kongresshaus）から徒歩すぐの距離にあります。HotelAuerspergには二つの建物があります。ホテルとそのすぐ隣にあるVilla　Auerspergです。Villa Auerserg（１９世紀末に建てられた個人の都市住宅）の１９室は４階にありますが、エレベーターがありません。荷物サービスがご利用になれます。HotelとVilla　Auerspergは使い心地がよいとともに、とりわけ趣味良く、高級なあつらえになっています。
スイレン池があるホテルの庭、街のすばらしい眺めが一望できる屋上テラスサウナ、ホテルの駐車場、などなど！

部屋Zimmer

ホテルAuerspergは５１の客室をご用意しております。３２室は本館に、１９室はすぐ隣にあるVilla　Auerspergにございます。Villa　Auerspergにある１９室は４階にございますが、エレベーターがありません。荷物サービスが常時ご利用になれます。

スーペリアルームとスイートは本館にございます。

私達は質に重点を置いています。そしてお客様に上品で価値ある調度品を４つ星ホテルにてご提供いたします。

全室完備：各室付の風呂/トイレ/ドライヤー、LCDテレビ、ラジオ、ワイヤレスLANインターネット接続、電話、金庫、ミニバー（ホテル内）、一部VCR/DVD、ご希望により禁煙ルーム。

食べる＆飲むEssen

充実したビュッフェ朝食が６時３０分から１１時まで、天気のよい日は庭のテラスにても。お部屋の料金に含まれています！

バー・カフェ：１１時から深夜まで営業

子供Kinder

７歳以下のお子様二人まで、ご両親のお部屋に無料でお泊りになれます。
７歳から１２歳までのお子様は一泊１４ユーロ、１３歳から１６歳までのお子様は一泊２８ユーロという価格になっています。朝食も含まれています。
あらかじめのお問い合わせには、無料にてベビーベットを設置いたします。

動物Tiere

ペット（犬）は歓迎です。料金は一泊８ユーロとなっています。

取り消し条件Stornobedingungen

取り消しは到着の２４時間前まで、ハイシーズン（音楽祭、待降節の週末）は到着の４８時間前まで無料。