ザルツブルグ旧市街の中心に位置する、打ち解けた雰囲気の魅力あるプライベートホテルへぜひお越しください！
ホテルとレジデンツは歩道を隔てた向かい側あわせに位置しています。当ホテルは意図的にツアー団体客をお断りしています！お客様の休暇を忘れられない経験にする、お1人お1人に応じたおもてなしを味わってください。
当ホテルはロマンスにぴったりです。カップルのお客様には特別なサービスをご用意しております。
また、ザルツブルグの全観光名所に歩いていくことができます。夜はガートマンがお客様の静けさと安全をお約束します。


全てのお部屋とスイートルームは個性に富んでいます。愛情とこめて細心の注意でもってクラシックスタイルに整えられていて、なおかつ近代的な設備になっています。ケーブルテレビ、いくつかのスイートルームにはホームシアター、DVDプレイヤー、ミニバー、バスローブにドライヤーがお風呂には用意されています。いろいろな好みの最新DVDの数々が無料でフロントにて貸し出されています。ホテルのほうはエレベーターにて上階に上がることができますが、レジデンツは残念ながらこのような快適さはございません。ですがお客様のお荷物は私達がお運びいたします！お車はホテル入口あるいは公共ガレージに駐車できます。

管理されたオーガニック農法と飼育法による当地の農家の最高の食品からなるステキな朝食ビュッフェで一日をスタートしてください。

午後には新しいラウンジで紅茶やコーヒーをお召し上がりください。本を読んだりおしゃべりをしたり無料のインターネットをしたり、あるいは次の休暇日のプランをたてたりする時間にどうぞ！

夜はホテルバーで。エスプレッソとおいしいサンドイッチをコンサートの前に、あるいは一杯、夜のプログラムの後で？
一日の終わりをリラックスしてお過ごしください。
バーではおしゃべりに花が咲きます。インターネットも無料でご利用になれます。

ザルツブルグ旧市街では稀な高級ホテルスパでおくつろぎください。プール、赤外線キャビン、スチームバス、フィンランド式サウナ、休憩ルームそしてここちよいマッサージが街での興奮の一日を癒します。モダンで簡潔、かつ高貴に整えられたスパは目と身体と心に尽くします。

ホテル情報Hotelinformationen

ホテル利用のお客様のみご利用になれる新しい高級ホテルスパでリラックスしてください。
一日をフレッシュにスタートするために、朝食の前に２，３周流れるプールで泳いだり、あるいは遅い午後をスチームバスや赤外線キャビン、サウナでリラックスして過ごしたりすることもできます。
特にオススメなのは、マッサージです。プロの心のこもったテクニックを心地よい環境で堪能してください。
スパは明るい色のモダンでミニマルな高級素材でつくられていて、目、身体、そして心の味わいを導きます。

部屋Zimmer

全てのお部屋とスイートルームは個性に富んでいます。愛情と細心の注意をこめてクラシックスタイルに整えられています。そして近代的な設備になっています。ケーブルテレビ、いくつかのスイートルームにはホームシアター、DVDプレイヤー、ミニバー、バスローブにドライヤーがお風呂には用意されています。いろいろな好みの最新DVDの数々が無料でフロントにて貸し出されています。

次に宿泊されるお客様への考慮からお部屋での喫煙はご遠慮願います。１階のラウンジにてどうそ。

食べる＆飲むEssen

管理されたオーガニック農法と飼育法による当地の農家の最高の食品からなるステキな朝食ビュッフェで一日をスタートしてください。

午後には新しいラウンジで紅茶やコーヒーをお召し上がりください。本を読んだりおしゃべりをしたり無料のインターネットをしたり、あるいは次の休暇日のプランをたてたりする時間にどうぞ！

夜はホテルバーで。エスプレッソとおいしいサンドイッチをコンサートの前に、あるいは一杯を夜のプログラムの後で？
一日の終わりをリラックスしてお過ごしください。

子供Kinder

お子様連れを心から歓迎しております！三つの大きなファミリールーム、いくつかでは個別の子供ルーム付で軽やかで心地よい滞在をご提供します。
12歳以下のお子様のご両親のお部屋での宿泊は無料です。

赤ちゃんにもサービスをご用意しております。ベビーベット、子供用風呂おけ、おむつバケツ、台、ベビーカー（事前にご予約をお願いいたします。）もう少し大きいお子様には安全な遊具と年齢にあった子供用ビデオのあるプレイルームがあります。

取り消し条件Stornobedingungen

ホテル予約の無料取り消しは、通常でご到着の一日前、ハイシーズンには三日前までとなっています。その後は一泊分の料金に換算させていただきます。

その他Sonstiges

お部屋の料金には以下のものがふくまれています

―高品質オーガニック食品のおいしい朝食ビュッフェを11時まで。
―午後のコーヒーと紅茶をラウンジにて。
―ホテルスパの全ての設備の利用。（電流プール、スチームバス、サウナ、赤外線キャビン、スパでのフルーツジュース）
―DVDサービス。多彩な品揃えの最新DVD。
―チケットサービス。コンサートや演劇のチケット、ツアーのチケットを手数料なしで代理購入いたします。
―インターネットサービス。ワイヤレス・ランとお客様用パソコンがラウンジに。
―赤ちゃんと小さなお子様サービス。風呂おけ、おむつバケツ、子供ベッド、ベビーカー、おもちゃや年齢にあったビデオがあるプレイルーム。